Han stod ved siden af vejen og råbte: “Køb hotdogs?”, og folk købte hans hotdogs. De købte så mange hotdogs, at manden blev nød til at bestille mere og mere hos leverandøren, anskaffe sig en større grill, og åbne flere pølsevogne, så han kunne opfylde sine kunders krav. Tilsidst kom hans søn hjem fra universitetet for at hjælpe til i familiens virksomhed.

Men noget skete.

Hans søn sagde: “Far, ser du ikke tv eller læser aviser? Har du ikke hørt, at vi er på vej imod recession? Hele verdens økonomi er ustabil, og den indenlandske økonomi er blevet værre. “

Faderen tænkte: “Min søn er en intelligent dreng. Han har gået på universitetet. Han burde vide, hvad han taler om”. Så faderen minimerede hans pølse og brød ordrer, tog motorvejs skiltet ned, og stod ikke længere stod ved siden af vejen for at sælge sine hotdogs. Hans salg faldt dramatisk. “Du har ret søn,” sagde faderen, “Vi er i en alvorlig recession.”